Configuración y cuenta

Administra los datos de tu tienda, las preferencias, la suscripción, el equipo y tu cuenta personal.

Cambiar entre tiendas

Cambia a otra tienda a la que perteneces y carga sus datos.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Tienda.
  2. Toca Cambiar de tienda (solo aparece cuando perteneces a dos o más tiendas).
  3. Elige una tienda en el cuadro de diálogo. La aplicación cambia a ella y vuelve a cargar sus datos.
  • Esta acción requiere conexión a internet.
  • Las tiendas en las que tu acceso ha sido desactivado no aparecen en la lista.
  • Si pierdes el acceso a la tienda en la que estás — por ejemplo, si un administrador te elimina o desactiva, o si la tienda se archiva — la aplicación cambia automáticamente a otra tienda disponible, o te lleva a crear una tienda si no te queda ninguna membresía.

Salir de una tienda

Quítate de una tienda a la que ya no necesitas acceso.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Tienda.
  2. Toca Salir de la tienda y confirma en el cuadro de diálogo.
  3. Si aún perteneces a otras tiendas, elige en cuál continuar en el selector que aparece.
  4. Si no te queda ninguna tienda, aparece un aviso y la aplicación te lleva a crear una tienda.
  • Esta acción requiere conexión a internet.
  • Disponible para Administradores y Personal. Los Propietarios deben transferir la propiedad primero, por lo que no se les muestra el botón.
  • Los miembros desactivados también pueden salir. La salida surte efecto de inmediato.

Idioma y zona horaria

Configura tu idioma de visualización, el idioma de la tienda y la zona horaria.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Preferencias.
  2. Configura tu idioma de visualización para elegir el idioma de tu propia vista de la aplicación. Admite inglés, español, francés, japonés, coreano, chino simplificado y chino tradicional, y la aplicación se vuelve a cargar en el idioma que elijas.
  3. Configura el idioma de la tienda que se usa en las comunicaciones de la tienda, como los correos electrónicos.
  4. Configura la zona horaria, ya sea con detección automática (la opción predeterminada) o eligiéndola manualmente. Esto determina toda la visualización de fechas y horas y los límites de los informes.
  • Esta acción requiere conexión a internet.
  • Cualquier miembro de la tienda puede hacer estos cambios.

Cambiar de moneda (con conversión de precios opcional)

Cambia la moneda de tu tienda y elige si quieres convertir los precios existentes.

  1. Abre Configuración, ve a la pestaña Preferencias y busca la tarjeta Moneda y precios.
  2. Elige una nueva moneda. Una confirmación muestra el tipo de cambio en vivo y el redondeo.
  3. Elige Convertir para recalcular el precio de cada producto, SKU y servicio al tipo de cambio actual, o elige Cambiar solo la etiqueta para mantener los números y solo cambiar el símbolo de la moneda.
  4. Tras la conversión, un mensaje indica cuántos productos, SKU y servicios se convirtieron.
  • Esta acción requiere conexión a internet.
  • Las opciones de redondeo disponibles dependen de la moneda que elijas.
  • Cualquier miembro de la tienda puede hacer este cambio.

Preferencias de ventas e inventario

Ajusta las opciones de impuestos, más vendidos y seguimiento de inventario de tu tienda.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Preferencias.
  2. Activa o desactiva el impuesto en las ventas y establece la tasa de impuesto predeterminada (del 0 al 100 por ciento).
  3. Establece el umbral de más vendidos (de 1 a 50 ventas) y el período de análisis (30, 120 o 365 días).
  4. Elige si quieres mostrar los códigos de SKU en las ventas.
  5. Activa o desactiva el seguimiento de inventario.
  6. Establece el umbral de existencias bajas (de 0 a 999) y el límite de sobreventa (de 0 a 99), es decir, cuánto puede bajar el inventario por debajo de cero.
  • Cada opción se guarda automáticamente, con un indicador de Guardado en su sitio.
  • Cualquier miembro de la tienda puede cambiar estas preferencias.

Tu perfil: nombre, foto, contraseña y cierre de sesión

Edita tu nombre visible y tu foto, cambia tu contraseña y cierra sesión.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Cuenta, luego busca la tarjeta Perfil.
  2. Edita tu nombre visible directamente en su sitio.
  3. Toca tu avatar para subir y recortar una foto, o toca la X para quitarla.
  4. Despliega Cambiar contraseña e introduce tu contraseña actual y, después, tu nueva contraseña dos veces para confirmar.
  5. Toca Cerrar sesión para salir de tu cuenta.
  • Editar tu perfil requiere conexión a internet.
  • La opción Cambiar contraseña solo aparece para las cuentas que inician sesión con contraseña.

Gestiona tus llaves de acceso

Añade, renombra y elimina llaves de acceso para iniciar sesión con Face ID, Touch ID o Windows Hello sin escribir tu contraseña.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Cuenta, luego busca la tarjeta Llaves de acceso — muestra cada llave con su nombre y fecha de creación.
  2. Toca Añadir llave de acceso y aprueba con tu dispositivo — Face ID, Touch ID o Windows Hello. La nueva llave se guarda con un nombre basado en tu dispositivo.
  3. Toca el icono del lápiz para renombrarla ahí mismo.
  4. Toca el icono de la papelera y confirma en el diálogo para eliminarla.
  • Añadir, renombrar y eliminar llaves de acceso requiere conexión a internet, y solo puedes gestionar tus propias llaves.
  • Puedes eliminar tu última llave de acceso — las llaves son una forma adicional de iniciar sesión junto a tu contraseña o cuenta social, nunca la única.
  • En navegadores sin compatibilidad con llaves de acceso, la tarjeta muestra un mensaje de no compatible en lugar del botón Añadir.
  • Si cancelas la solicitud del dispositivo mientras añades una llave, no se guarda nada y no se muestra ningún error.

Comparte tu código de referido (Share & Earn)

Invita a tus amigos con tu código de referido para que obtengan un descuento al registrarse.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Cuenta, luego busca la tarjeta Share & Earn.
  2. Copia tu código de referido único para compartirlo directamente, o
  3. Introduce el correo electrónico de un amigo y toca Enviar. Recibirá tu código junto con un enlace de registro.
  • Cuando tu amigo se registra con tu código, obtiene un 50 por ciento de descuento durante 6 meses en un plan de pago.
  • También puedes obtener una recompensa por los referidos exitosos cuando tu amigo pase a un plan de pago. La disponibilidad y las condiciones de la recompensa pueden variar, así que consulta la tarjeta Share & Earn para ver lo que aplica actualmente a tu tienda.
  • Cualquier miembro de la tienda puede compartir un código de referido.

Ver el estado y el uso de la suscripción

Consulta tu plan actual, el estado de facturación y el uso frente a los límites de tu plan.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Tienda, luego busca la tarjeta Suscripción.
  2. Revisa tu plan actual y su insignia de estado, que puede indicar Activa, Prueba, Pendiente, Pago vencido o Cancelada.
  3. Consulta los días de prueba restantes, los meses de descuento por referido restantes y las condiciones de cualquier código de descuento aplicado.
  4. En los planes de pago, consulta las fechas de facturación anterior y siguiente.
  5. Revisa las barras de uso en vivo de SKU, transacciones de este mes, miembros del equipo y ubicaciones frente a los límites de tu plan.
  • Todos los miembros pueden ver esta tarjeta, pero las acciones de administración están disponibles solo para los Propietarios.

Mejorar desde Free (iniciar una suscripción)

Pasa del plan Free a un plan de pago y paga de forma segura a través de Stripe.

  1. En la tarjeta Suscripción, toca Mejorar. También se abre automáticamente desde el botón Actualizar plan del cuadro de límite de plan.
  2. Elige un plan: Free, Grow por 27 dólares estadounidenses al mes o Max por 100 dólares estadounidenses al mes.
  3. Si quieres, introduce un código de descuento o de referido y toca Aplicar para ver las condiciones resueltas, como un 50 por ciento de descuento durante 6 meses, y el total con descuento.
  4. Continúa al pago. Se te lleva a la página de pago segura de Stripe.
  5. Vuelve a la aplicación para ver la confirmación de éxito.
  • Disponible solo para los Propietarios.
  • Quienes se suscriben por primera vez obtienen una prueba gratuita de 30 días (0 dólares hoy y luego la tarifa mensual), una por tienda.
  • Los datos de pago los gestiona íntegramente Stripe.
  • Los errores de código indican si un código es inválido, es el tuyo propio o ya se ha usado, y la comprobación de códigos tiene un límite de frecuencia.

Cambiar de plan: bajar de nivel o cancelar

Pasa a un plan inferior o cancela, con un momento de efecto claro.

  1. En la tarjeta Suscripción, toca Cambiar plan (o Administrar durante una prueba).
  2. Elige un plan de destino y revisa los detalles.
  3. En una bajada de nivel, verás la fecha de efecto.
  4. Confirma para aplicar el cambio.
  • Disponible solo para los Propietarios.
  • Una bajada de nivel, incluido pasar a Free o cancelar, surte efecto en tu próxima fecha de facturación. Hasta entonces, tu plan actual sigue activo y se muestra un aviso ámbar de bajada de nivel pendiente.
  • Durante una prueba, cambiar de plan mantiene la prueba, mientras que pasar a Free finaliza la suscripción de pago de inmediato.
  • Para mejorar a un plan de pago superior, usa la ruta Mejorar a través del pago de Stripe en lugar de este cuadro de diálogo.
  • Cada cambio queda registrado para tu constancia.

Cancelar una bajada de nivel programada

Revierte una bajada de nivel pendiente para que tu plan actual continúe sin cambios.

  1. En la tarjeta Suscripción, busca el aviso ámbar de bajada de nivel pendiente.
  2. Toca Cancelar bajada de nivel. Tu plan continúa sin cambios y se revierte cualquier cancelación programada.
  • Disponible solo para los Propietarios.

Administrar la facturación y el método de pago

Abre el portal de facturación de Stripe para administrar los métodos de pago y ver las facturas.

  1. En la tarjeta Suscripción, toca Facturación.
  2. El portal de facturación de Stripe se abre en una pestaña nueva, en tu idioma, donde puedes administrar los métodos de pago y ver las facturas.
  3. Cierra el portal para volver a Configuración.
  • Disponible para los Propietarios con una suscripción de pago existente.

Alcanzar un límite del plan

Comprende el mensaje que aparece cuando alcanzas un límite del plan.

  1. Aparece un cuadro de diálogo automáticamente cuando alcanzas un límite del plan al crear SKU, registrar ventas, invitar miembros o añadir ubicaciones.
  2. El cuadro explica el límite de tu plan para ese recurso y cuántos tienes actualmente.
  3. Toca Descartar para cerrarlo, o toca Actualizar plan para abrir el selector de planes.
  • Mejorar el plan está disponible solo para los Propietarios, así que, si no eres el propietario, pídele al propietario que lo mejore.

Administrar el equipo

Invita miembros, define roles y desactiva o elimina personas de tu tienda.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Equipo.
  2. Para invitar a alguien, introduce su correo electrónico, elige el rol de Administrador o Personal y envía. Se envía una invitación por correo y aparece una fila pendiente.
  3. Para cancelar una invitación pendiente, toca el icono de la papelera y confirma.
  4. Para cambiar el rol de un miembro, altérnalo entre Administrador y Personal.
  5. Para desactivar o reactivar a un miembro, usa el conmutador. Desactivar bloquea su acceso sin eliminarlo y muestra una insignia de Desactivado.
  6. Para eliminar a un miembro, elige Eliminar y confirma.
  • Esta acción requiere conexión a internet.
  • Disponible para Propietarios y Administradores. El Personal ve una lista de solo lectura.
  • El número de miembros del equipo está limitado por tu plan: 1 en Free, 10 en Grow y 50 en Max. Al alcanzar el límite se abre el cuadro de límite de plan.
  • Las invitaciones caducan en 7 días.
  • No puedes cambiarte ni eliminarte a ti mismo, los Administradores no pueden afectar a los Propietarios y siempre debe haber un propietario.
  • Tu propio rol y las filas de Propietario están bloqueados.
  • La propiedad se traspasa mediante el flujo aparte Transferir la propiedad de la tienda.

Transferir la propiedad de la tienda

Traspasa la propiedad de la tienda a un administrador, que debe aceptar.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Equipo, luego toca Transferir propiedad. Se le muestra al propietario cuando existe al menos un Administrador.
  2. Elige a un Administrador de la lista y confirma. Tú pasas a ser Administrador y esa persona asume la suscripción, la facturación y la administración del equipo. La facturación continúa con el método de pago registrado.
  3. El Administrador elegido ve un aviso en la pestaña Equipo de Configuración, donde puede Aceptar, con su propia confirmación de responsabilidad de facturación, o Rechazar.
  4. Hasta que acepte, puedes cancelar la solicitud. La solicitud caduca a los 7 días.
  • Esta acción requiere conexión a internet.
  • El propietario inicia la transferencia y un Administrador en activo la acepta.
  • Al aceptar, los roles se intercambian al mismo tiempo: el Administrador pasa a ser Propietario y el Propietario anterior pasa a ser Administrador. Los permisos se actualizan de inmediato para ambos.
  • Solo se permite una transferencia pendiente por tienda.
  • La transferencia se anula automáticamente si el Administrador elegido es degradado, eliminado o desactivado, o si quien la inició deja de ser el propietario.
  • No se realiza ningún cambio en el método de pago, por lo que el nuevo propietario debería revisar la facturación en el portal de Stripe.

Administrar clientes

Añade y edita fichas de cliente que puedes etiquetar en las ventas y buscar más tarde.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Clientes.
  2. Busca un cliente existente o añade uno nuevo.
  3. Introduce el nombre del cliente (hasta 100 caracteres) y una etiqueta única, que se genera a partir del nombre y se comprueba su disponibilidad mientras escribes.
  4. Si quieres, añade un correo electrónico, un teléfono, hasta 10 enlaces y una nota (hasta 200 caracteres).
  5. Para eliminar un cliente, confirma cuando se te pida.
  • Disponible en todos los planes, pero el acceso se revoca mientras una suscripción esté con pago vencido o cancelada.
  • Esto funciona sin conexión.
  • Una vez añadidos, los clientes se pueden etiquetar en una venta al finalizar la compra y buscar en los filtros de ventas.

Administrar etiquetas de transacción

Crea etiquetas para las ventas y marca hasta cinco como fichas frecuentes de toque rápido.

  1. Abre Configuración y ve a la pestaña Tienda, luego busca la tarjeta Etiquetas de transacción.
  2. Añade una etiqueta (hasta 25 caracteres).
  3. Marca con una estrella hasta 5 etiquetas como frecuentes. Las etiquetas frecuentes aparecen como fichas de toque rápido en el carrito del punto de venta.
  4. Edita o elimina etiquetas en cualquier momento.
  • Disponible para los miembros con acceso a la administración de clientes.

Eventos (mercados, pop-ups, convenciones)

Configura eventos con sus propios precios y etiqueta las ventas hechas mientras están activos.

  1. Abre Configuración y ve a la sección Eventos.
  2. Crea un evento con un nombre, una ciudad y país desde el selector de ciudad con búsqueda, y un rango de fechas y zona horaria.
  3. Si quieres, añade ajustes de reemplazo: un recargo de precio como porcentaje o importe fijo, una moneda de visualización y redondeo, una comisión de transacción y una tasa de impuesto.
  4. Si quieres, activa el modo automático para que el evento se active automáticamente en torno a su período.
  5. Edita o elimina los eventos más tarde según lo necesites.
  • Cualquier miembro de la tienda puede administrar los eventos.
  • El evento se activa desde la insignia de evento en el encabezado.
  • Las ventas hechas mientras un evento está activo se etiquetan con él y usan sus precios, y los eventos pasados pasan a ser un filtro de ventas.